占い・診断・結婚や彼氏彼女や相性まで
恋愛と性格を考えるハニホー!

【相談No.991】
片思いの外国人に説教ばかりされて嫌になってきた

相談一覧に戻る
※これはハニホーの「恋愛の学校」に送られてきた恋愛相談です。「校長」「太郎さん」などと呼ばれているのが回答者です(校長や運営会社について)。なおプライバシー保護のため個人情報は含まれておりません。
校長先生、こんばんは。
一月ほど前に、遠距離彼女持ちの**人(東アジア人)に片思いしている旨、ご相談させていただきました34歳女です。

最近、彼と2人きりで話す機会がある度、説教ばかりされてしまいます(日本語で)。
「君はもっと料理を勉強しないと駄目だ。□□ちゃん(友達)の作った料理のほうが美味しかった。適当に作ってはいけない。私もそうだけど。」
「君はもっと自分の道(目標)を見つけて、自分を立たせないといけない。誰かに頼ってばかりじゃ駄目だ。私もそうだけど。」
「君は~ちゃん(また別の友人)みたいにならなきゃいけない。◯◯ちゃんより考えのレベルが低い。私もそうだけど。」
「君は**の**内パフォーマンスの時(※仕事内容に関わること)、社会問題ばかりやっている。人のことを考えるよりも自分の内面をやらなきゃ駄目だ。私はそれはやっている。」

などなど。説教みたいな話ばかりされるようになりました。
それに対しての私は、
「あなたが私の事をそういう風に思っている事がわかった。私と◯◯ちゃんは思考回路や価値観が違う。あなたとも違う。考え方が違ってもいいけれど、何が正しいかを決めつけて話す行為は嫌いだ。」
というような事を、時に回りくどく時に直裁に伝えています。

前にもちょっと書きましたが、彼は普段他の皆の前ではあまり喋らず、私と2人の時は饒舌になります。
「君には自分の事を話せる。ついつい話し過ぎてしまう。他の人にはこんなに話せない。それがなんでだかわからないけれど。」
と、よく言ってくれて、それは嬉しいのですが…
以前のように話題が和やかでなく、君は間違ってるだの自立しろだの誰みたいになれだの、何だか馬鹿にされてるような見下されてるような内容が多くなってきたので、辟易することが度々あります。
この手の話になる度、私は自分の考えを説明する事はしますが、2人とも口調は終始柔らかく、喧嘩になった事はありません。
あんまり否定ばかりされる時は「この人は私の事が嫌いなんだろうな」と思ってがっくりします。
彼は美術系の人ですが、イメージで話すことも多く、他国人という事もあり言葉の解釈が少し違うニュアンスだなと思う事もあります。

彼は私の事を軽蔑しているのでしょうか。心配しているのでしょうか。それとも私自体は関係なしに、話すことで自分の鬱憤を解消するのに使っているのでしょうか?
何なのかよくわかりません。

長文、失礼いたしました。お返事をいただければ幸いです。

【校長による回答】
軽蔑ではないように思える

ふーぬ。ふーぬ。

読んでいて真っ先に頭に浮かんだのは、言葉の問題だった。そしたら君も書いていたな。「他国人という事もあり言葉の解釈が少し違うニュアンスだなと思う事もあります」と。

いくら日本語が上達しても、例えば、こうならなきゃいけない、こうなるべきだ、こうじゃなきゃダメだ、という語感がどれほどの強さを持つのか(押しつけっぽくなるのか)というのは、さすがに簡単じゃないと思うんだよな。同じネイティブの日本人同士でも18歳と30歳では、そのあたりの感覚の繊細さはだいぶ違うだろうし(もちろん個人差もあるし)。だから、もしかすると彼は本当に全然悪気がなく、彼の国では何の問題もなく響く言葉なのかもしれないな、と思った。

「何だか馬鹿にされてるような見下されてるような内容」ということだけども、それを言っているときの雰囲気はどうなんだろう。なんせ君は彼のことが好きなわけで、傷つきやすい心理状態だとも思うし、本当に彼が馬鹿にするような態度なのか君の受信感度が高すぎるのか微妙だなぁと思った。

って「彼は私の事を軽蔑しているのでしょうか」と聞いているんだから、そこが君にはわからない・・・(以下省略)

※回答の全文は恋愛の学校に掲載されています。

訪問者さま。アクセスしてくれてありがとうございます。寂しい。悩む。漠然と不安。疑問。ぜひ30秒きてみてください。我々ハニホーの知恵を凝縮した「読み流して成長するサイト」です。

【関連キーワード】
片思い / 友人 / 友達 / 喧嘩 / 彼女 / 自立 / 好き / 

新着をすぐお知らせ
FacebookやTwitterで「恋愛の学校」をフォローすると、ハニホーの診断など最新コンテンツの情報をいち早く受け取ることができます。
◆Twitterではお知らせだけでなく「恋愛の格言」もツイートされています。
◆Facebookで「いいね」すると、あなたにお知らせが投稿されます。
ボックスを閉じる
【よく当たる!診断/占い/恋愛占い/相性占い】
まずはコチラ(迷ったら・悩んだら)相性占い好きな人・片思い・アプローチ彼氏・彼女結婚・結婚占い・結婚診断恋愛占い(恋愛傾向)性格診断・心理テスト結婚の相性占いモテ占い同棲不倫・不倫占い浮気・浮気占い元彼・元カノ・復縁占い
【恋愛指南や相談】
恋愛の学校片思い・好きな人・アプローチ結婚相性同棲不倫浮気元彼・元カノ・復縁
【恋愛まとめ】
恋愛のまとめ
【恋愛相談一覧】
相談一覧
※性格診断、心理テスト、占いは無料です。